Liedermacher по-булатовски

Дипломант международного фестиваля «Булат» сумский автор Дмитрий Бабко стал обладателем 1-ой премии Международного конкурса песни имени Йозефа фон Эйхендорфа в Берлине.

Как отмечают организаторы, конкурс призван стимулировать интерес к немецкому языку и немецкой культуре. По его условиям молодые люди со всего мира должны были написать песню на стихи „Schläft ein Lied in allen Dingen“  известного немецкого поэта романтизма Йозефа фон Эйхендорфа и выразить мысли о Германии, немецком языке и немецкой культуре.

Сумчанин и булатовец Дмитрий Бабко выиграл первый приз с балладой «В каждой вещи дремлет песня». На днях Дмитрий вернулся из Берлина, где принял участие в церемонии награждения, получил диплом и денежную премию.

«Когда слушаешь его балладу, ощущаешь в каждой строчке, его глубокую любовь к немецкому языку и культуре, эмоциональную привязанность к Германии», — сказал в своей хвалебной речи Хартмут Кощик председатель правления Фонда „Verbundenheit mit den Deutschen im Ausland“.

Что ж, остаётся только порадоваться за Дмитрия и пожелать ему дальнейших творческих успехов.

 

Статья о событии (на немецком) — здесь >>>

Видео с церемонии награждения — здесь >>>

Оригинал песни Дмитрия (с переводом в комментариях) — здесь >>>


Warning: require(/home2/bardsnam/domains/bardy.org/bulat/wp-includes/theme-compat/comments.php): failed to open stream: No such file or directory in /home2/bardsnam/domains/bardy.org/bulat/wp-includes/comment-template.php on line 1154

Fatal error: require(): Failed opening required '/home2/bardsnam/domains/bardy.org/bulat/wp-includes/theme-compat/comments.php' (include_path='.:/opt/alt/php56/usr/share/pear:/opt/alt/php56/usr/share/php') in /home2/bardsnam/domains/bardy.org/bulat/wp-includes/comment-template.php on line 1154